Sabine Dittrich

Autorin

Große Ehre! Mitgliedschaft im P.E.N. Club

Welch eine Ehre und Freude! Ich wurde in die tschechische Sektion des Internationalen P.E.N-Clubs aufgenommen. In der Begründung heißt es: „Wir schätzen Ihre poetische und prosaische Arbeit, in der Sie sich den tschechisch-deutschen Beziehungen und dem Dialog zwischen den beiden Völkern widmen, die versuchen müssen, sich von den Vorurteilen zu lösen und alle Fakten zu akzeptieren, so unangenehm sie auch sein mögen.“

Tschechisch-Deutsches Literaturfest ein voller Erfolg

Hier wächst etwas zusammen, entstehen neue Freundschaften über Sprachgrenzen und Staatsgrenzen hinweg. Dieses Jahr haben wir zum ersten Mal einen zweisprachigen Leseabend in Hof veranstaltet und durften für zwei Stunden den Sitzungssaal im Rathaus „übernehmen“.  Die Festival-Fahne habe ich weitergegeben. Sie „wohnt“ jetzt bis Herbst 2019 in Plsen bei Vaclav Gruber, einem Arzt und Schriftsteller.

(Foto Fahnenübergabe Radomir Voznica)(stehend links Schriftstellerin und künstlerische Leiterin des Festivals Alenka Vavrova, rechts Olga Kupec, Präsidentin des Festivals und Übersetzerin, Foto Werner Rost).